Ondrej Sekora & Václav Junek: Als sich die Kohle ärgerte

Buchtipp von Anna Robert

„Als sich die Kohle ärgerte“ von Ondrej Sekora & Václav Junek. Übersetzt wurde das Buch von Peter Lux, die Nachzeichnungen stammen von Helmut Kloss. Es erschien 1951 im Kinderbuchverlag Berlin. Das Buch ist wirklich wunderschön illustriert.

Es ist tiefster Winter und es hat tagelang geschneit. Die Kinder bauen einen Schneemann und dekorieren ihn mit Kohlestückchen, die als Knöpfe dienen. Die übriggebliebenen Stückchen verstreuen sie achtlos in der Gegend. Das kränkt das Kohlemännchen. Es verkriecht sich in die hinterste Ecke des Bergwerks und nimmt alle verfügbare Kohle mit.
Als die Kinder nach Hause kommen, ist die Wohnung eiskalt, im Keller befindet sich auch nichts mehr zum Heizen. Der Kohlenhändler ist ausverkauft, die Straßenbahn steht still, der Bäcker kann kein Brot mehr backen und auch auf dem Bahnhof sind die Kohleberge verschwunden – nichts geht mehr. Doch auf dem Bahnhof entdecken die Kinder auch endlich die Spur des Kohlemännchens und folgen ihr. Längst haben sie ihre Unachtsamkeit bereut und entschuldigen sich bei dem Geist. Auf einem beladenen Kohlenzug gelangen sie schließlich nach Hause zurück.