Heinz Hoffmann: Jochen, Kathrin und ein Fotoapparat – Ein Fotobuch für junge Pioniere

Buchanfang:
Liebe Fotohasen!
Wenn ich Euch so anrede, habe ich meine Gründe dafür. Ich weiß zwar nicht, wie jeder einzelne von Euch heißt, ob Giesela, Klaus, Ingrid, Steffen oder sonstwie, aber ein ganz klein bißchen kenne ich Euch trotzdem. Ihr glaubt mir nicht? Nun gut, dann will ich Euch verraten, was ich von Euch weiß: Ihr habt nach dem Buch gegriffen, um etwas mehr über das Fotografieren zu erfahren, stimmt es? So? Das sei nicht schwer zu erraten, meint Ihr. Paßt auf, ich weiß noch mehr: zum Beispiel, daß Ihr nicht alle Anfänger seid. Mancher von Euch hat vielleicht schon einmal Vaters teure Kamera in der Hand gehabt, und ein anderer besitzt sogar eine eigene einfache Boxkamera, mit der er bereits die ersten Erfolge verzeichnen konnte. Aber wenn ich mich nicht sehr täusche, gibt es auch viele unter Euch, die ihre neue Kamera noch gar nicht ausprobiert haben, oder die sich sogar erst eine kaufen wollen, wie unser Geschwisterpaar, von dem ich Euch erzählen will.
Da seht Ihr, wie verschieden Eure bisherigen fotografischen Erfahrungen sein können. Es ist deshalb nicht so einfach, Euch alle unter einen Hut zu bringen. Der eine möchte ohne Zögern gleich hoch hinaus, und der andere läßt sich lieber behutsam bei der Hand nehmen. Wie ist es denn wohl am besten?
Am besten ist es zunächst, wir erinnern uns einmal an die ersten Schulstunden. Wie war es denn da! Bevor Ihr ganze Sätze schreiben konntet, habt Ihr erst jeden Buchstaben einzeln geübt. Sollte es in der Fotografie anders sein! Kaum. Inzwischen seid Ihr zwar älter hoffentlich auch schlauer geworden, und die ersten mühseligen Krakeleien mit dem widerspenstigen Federhalter sind längst vergessen, aber ohne ein Abc kommt Ihr auch diesmal nicht aus. Nur wer das Abc der Fotografie beherrscht, kann ein tüchtiger Fotograf werden. Und das wollt ihr doch alle und zwar so bald wie möglich. Ich kenne Euch doch! Darum wollen wir keine Zeit mehr verlieren. Allerdings wäre zuvor noch eine Kleinigkeit zu erledigen. Ich möchte Euch nämlich ganz schnell Kathrin und Jochen vorstellen. Sie wollen Euch auf der Entdeckungsfahrt in das „Neuland zwischen Objektiv und Film“ begleiten. Ihr wißt doch, geteiltes Leid ist halbes Leid, und geteilte Freude bedeutet doppelte Freude. So, nun schaut Euch die beiden erst einmal an, bevor Ihr weiterlest.

Inhalt:
Damit ihr wißt, wie es weitergeht:
Liebe Fotohasen .. .. .. 7
In Jochen reift ein Plan .. .. .. 8
Unfug mit dem Brennglas .. .. .. 9
...und andere optische Versuche .. .. .. 11
Wertvolle Entdeckung im Gerümpel .. .. .. 14
Verdrehte Welt im Auge .. .. .. 16
Viel Spaß mit einer „Ziehharmonika“ .. .. .. 18
Auch ein Veteran stellt noch seinen Mann .. .. .. 20
Ein Blick in die Zukunft .. .. .. 21
Die Kamera des Herrn Leonardo .. .. .. 23
Kathrin ist begeistert .. .. .. 24
„Sie wünschen bitte?“ .. .. .. 26
Wer die Wahl hat, hat die Qual .. .. .. 27
Ungefährliche „Kanonen“ .. .. .. 32
Ein Experiment vor der Ladentür .. .. .. 37
Eine Box soll es sein .. .. .. 42
Ohne Film geht es nicht .. .. .. 44
Der erste Versuch .. .. .. 50
Die langersehnte Chemiestunde .. .. .. 51
Selbst ist der Mann .. .. .. 56
Die Küche als Dunkelkammer .. .. .. 63
Krach unter Geschwistern .. .. .. 65
Vater weiß Rat .. .. .. 66
Der Pionierleiter hilft weiter .. .. .. 67
Ein Schrank voll Papier .. .. .. 69
Aus Schwarz wird wieder Weiß .. .. .. 72
Der letzte Schliff .. .. .. 79
Bei Licht besehen .. .. .. 81
Fotografieren ohne Kamera .. .. .. 82
Rund um eine Litfaßsäule .. .. .. 92
Ins rechte Licht gerückt .. .. .. 97
Start zur großen Fahrt .. .. .. 106
Reifenpanne .. .. .. 108
Rauferei im Schlafsaal .. .. .. 109
Abendlicher Stadtbummel .. .. .. 113
Eine Stadt wacht auf .. .. .. 115
Die letzte Etappe .. .. .. 116
Vom Gewitter überrascht .. .. .. 119
Die kleinen Dinge am Wegesrand .. .. .. 121
Während die anderen baden .. .. .. 125
Auf der Suche nach dem Storch .. .. .. 126
Nur nicht so schreibfaul! .. .. .. 129
Schnell, schneller, am schnellsten .. .. .. 131
Abschlußfeuerwerk .. .. .. 132
Wer hat die besten Bilder? .. .. .. 133

Für Leser was 12 Jahren an
Einband und Zeichnungen: Georg Hülsse

VEB Fotokinoverlag Halle
1. Auflage 1960