Viktor Nekrassow: In den Schützengräben von Stalingrad

Schutzumschlag der 2. Auflage
Gestaltung: Heinz Handschick

Buchanfang:
Der Rückzugsbefehl kam ganz überraschend. Erst gestern war aus dem Divisionsstab ein ausführlicher Plan zum Ausbau der Verteidigungsanlagen eingetroffen: eine zweite Abwehrstellung anzulegen, die Wege auszubessern und kleine Brücken zu bauen. Drei Pioniere waren bei mir zur Einrichtung des Divisionsklubs angefordert worden. Am Morgen erhielten wir einen Anruf vom Divisionsstab: Vorbereitungen treffen zum Empfang des Frontensembles für Gesang und Tanz. Was hätte beruhigender sein können? Wir, Igor und ich, hatten uns sogar dazu rasiert, die Haare geschnitten, den Kopf gewaschen, bei dieser Gelegenheit auch gleich Turnhose und Hemd ausgewaschen, und nun lagen wir am Ufer des halbversiegten Flüßchens, warteten, daß unsere Sachen trockneten und beobachteten dabei meine Pioniere, die kleine Flöße für die Spähtrupps bauten. .......

Übersetzung aus dem Russischen von Nadeshda Ludwig

Deutscher Militärverlag, Berlin

1. Auflage 1961
2. Auflage 1968

Auch erschienen bei:
SWA-Verlag, Berlin – Auflage 1948 (Broschur)
Aufbau-Verlag, Berlin – Auflage 1954 [Deutsche Volksbibliothek]

 

Schutzumschlag der 1. Auflage
Gestaltung: Walter Nauer

 

Aufbau-Verlag, Berlin – Auflage 1954
[Deutsche Volksbibliothek]

M. Prischwin: Der Sonnenspeicher - Dichtung und Wahrheit

 

Buchbeginn
In einem Dorfe im Kreis Pereslawl-Saleskij, in der Nähe des Moores, das Irrmoor genannt wurde, waren zwei Kinder zu Waisen geworden . Die Mutter war erkrankt und gestorben und der Vater im Krieg gefallen. Wir wohnten in demselben Dorfe, nur ein Haus entfernt von dem, in welchem die Kinder wohnten. Natürlich bemühten wir uns gemeinsam mit den anderen Nachbarn, diesen Kindern zu helfen, wo wir nur konnten. Es waren liebe Kinder. Nastja war wie ein goldenen Hühnchen auf hohen Beinen, das Haar, nicht hell, nicht dunkel, leuchtete wie reines Gold,  und die Sommersprossen auf dem Gesichtchen waren so groß wie Goldmünzen, es waren ihrer so viele, daß sie kaum noch Platz hatten; sie liefen über das ganze Gesicht, nur das Näschen war ohne Fleck und stach in die Höhe wie ein kleiner Papagei.

SWA Verlag / Berlin 1949
Zeichungen von E. Ratschew