In Colomba geht es um Blutrache. Die Schwester fordert vom Bruder, dass er den toten Vater rächen soll. Der Bruder möchte das Gericht entscheiden lassen und macht zum Schluss seine eigene Erfahrung mit der Gerichtsbarkeit.
Die Geschichte erschien erstmalig am 1. Juli 1840 in der „Revue des Deux Mondes“.
Kurz zum Autor: Prosper Mérimée lebte von 1803 bis 1870. Unter anderem trug er als Übersetzer der Werke Puschkins, Turgenjews und Gogols wesentlich zur Verbreitung der russischen Literatur bei.
In meiner Jugendzeit habe ich das Buch schon mal gelesen, ach was, verschlungen habe ich es. Es erschien bei uns in der Kompaß-Bücherei (Band 237) vom Verlag Neues Leben Berlin.
Vor einigen Jahren las ich in unserer Tageszeitung einen Reisebericht über Korsika, und da klingelte es schon leicht bei mir. Als dann auch noch der Name „Colomba“ fiel, war die Erinnerung da. Ich habe dann gleich im Internet gesucht und das Buch glücklicherweise gefunden und mir noch einmal bestellt.
Verlag Neues Leben Berlin 1978
Kompaß-Bücherei (Band 237)
Prosper Mérimée (1803-1870) hatte den Sommer des Jahres 1839 auf Korsika verbracht und dort zwei Fälle von Blutrache kennengelernt, die ihn zu seiner Novelle "Colomba" inspirierten. Bei aller künstlerischen Umsetzung des Gehörten und Erlebten charakterisiert Mérimée "Colomba" als "wirkliche Geschichte" und sagt aus, daß "ihre Handlung streng der Realität entnommen" ist: Colomba, jung, stark, urwüchsig und den harten Bräuchen ihrer korsischen heimat leidenschaftlich ergeben, sucht ihren Bruder zu bewegen, den ermordeten Vater zu rächen, und schürt die Atmosphäre des Hasses. Der Bruder, den Traditionen Korsikas bereits entfremdet, wird schließlich von den Mördern seines Vaters zum Handeln gezwungen und bringt ihnen den Tod.
Diese Geschichte, in der die Helden vor der Kulisse einer "Landschaft von ernster und trauriger Schönheit" agieren, wird von einer Rahmenhandlung umschlossen, die in das Geschehen selbst übergreift. Eine klassische Novelle Mérimées, die höchstens von "Carmen" in den Schatten gestellt wird.
Reclams Universal-Bibliothek Band 325
Belletristik
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Wichtiger Hinweis
Seit dem 25. Mai 2018 gilt auch in Deutschland die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).
Mit der Abgabe eines Kommentars erklärt Ihr euch einverstanden, dass personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse, Standort des Logins etc.) eventuell abgespeichert und für Statistiken von Google weiterverarbeitet werden.
Beim Absenden eines Kommentars für weitere Benachrichtigungen auf Folgekommentare erklärt ihr euch ebenfalls einverstanden, dass personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse, Standort des Logins etc.) abgespeichert werden.