01 Mai 2020

Robert Louis Stevenson: Entführt oder Die Abenteuer David Balfours / Catriona

Illustrationen Werner Klemke
Verlag Neues Leben Berlin 1978
 Kompass Bücherei Nr 233

Entführt

Stevenson (1850-1894) erzählt vor dem historischen Hintergrund der Stuartkämpfe nach der schottischen Niederlage von 1746 die spannende Geschichte des mittellosen Halbwüchsigen David Balfour. Von einem Verwandten um sein rechtmäßiges Erbe betrogen, wird er hinterhältig auf einen Südseefahrer gelockt, wo er als Schiffsjunge arbeiten muss und in Streit und Kampf verstrickt wird. Zusammen mit dem unerschrockenen Abenteurer Alan, in dessen Kameradschaft er zum Mann reift, rettet er sich aus Schiffbruch und Verfolgung. Zu Unrecht als Mörder eines königlichen Beamten verdächtigt, entkommen beide in gefahrvoller Flucht vor den Rotröcken des Königs über die schottische Heide, doch wird David durch den Stuart-Anhänger Alan in die Kämpfe der Hochland-Clans hineingezogen und gehetzt und gejagt, bis er seinen Gegnern entschlossen entgegentritt und sich sein Recht verschafft.




Catriona

Der historisch-romantische Abenteuerroman setzt die Handlung von „Entführt“ fort, der Geschichte um den eltern- und mittellosen David Balfour, der sich sein väterliches Erbe erkämpft hat.

Stevenson (1850-1894) verknüpft mit den authentischen Begebenheiten und historischen Personen das Schicksal seines tapferen, in Gegenwart von Damen allerdings etwas linkischen und verlegenen Helden David und führt dessen Lebensweg mit der Werbung um Catriona und dem Studium in Leiden fort. Auch jetzt hat er mancherlei Fährnisse zu bestehen. David wird steckbrieflich gesucht, nimmt Zuflucht im Hause des Lord-Staatsanwalts, ist Schmeicheleien, Überredung und Drohungen ausgesetzt, wird zu einem ungleichen Duell herausgefordert, als unerwünschter Zeuge nach der Felseninsel Bass verschleppt, muß erleben, wie der Vater der geliebten Catriona durch die falsche Ausage zu seinem Blutfeind, fast zu seinem Mörder wird, bis er schließlich in Schottland sein Glück findet.




Gustav Kiepenheuer Verlag Leipzig und Weimar 1981
Übertragung von Eva Schumann
Die Verseinlagen übersetzte Rolf Müller.
Nachwort von Günther Klotz






Verlag Neues Leben

Robert Louis Stevenson wurde 1850 in Edinburgh geboren. Mit 17 Jahren begann er ein technisches Studium, wechselte dann aber zur Rechtswissenschaft über.
Eine seit seiner Kindheit bestehende Lungenerkrankung zwang ihn zu ausgedehnten Reisen nach Belgien, Frankreich, Kalifornien und in die Südsee, deren Eindrücke und Erlebnisse er literarisch verarbeitete. Zu seinen bekanntesten Werken gehören: "Die Schatzinsel" (1883), "Entführt" (1886), "Der Schwarze Pfeil" (1888), "Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde" (1889), "Catriona" (1893).
Robert Louis Stevenson starb 1894.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Wichtiger Hinweis

Seit dem 25. Mai 2018 gilt auch in Deutschland die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

Mit der Abgabe eines Kommentars erklärt Ihr euch einverstanden, dass personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse, Standort des Logins etc.) eventuell abgespeichert und für Statistiken von Google weiterverarbeitet werden.

Beim Absenden eines Kommentars für weitere Benachrichtigungen auf Folgekommentare erklärt ihr euch ebenfalls einverstanden, dass personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse, Standort des Logins etc.) abgespeichert werden.