ohne Autor*in: Eine fremde Frau und der Ehemann unter dem Bett

Russische satirische Erzählungen

Der Band bietet satirische Erzählungen russischer Autoren des 19. und frühen 20. Jahrhunderts.

"Von Gogol an ist die russische Literatur modern", schrieb Thomas Mann und ergänzte: "Seit Gogol ist die russische Literatur komisch - komisch aus Realismus, aus Leid und Mitleid, aus tiefster Menschlichkeit, aus satirischer Verzweiflung, auch aus einfacher Lebensfreude." Diese Vielfalt und Weite der klassischen humoristisch-satirischen Literatur Rußlands zeigt sich in den Arbeiten dieses Buches. Spiegeln die Erzählungen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts die unhaltbaren Zustände der feudalen Gesellschaft, so tritt dann immer stärker die Tendenz für eine Umgestaltung der Gesellschaft in Erscheinung.

Die poetischen und weltliterarischen Leistungen des russischen Realismus - von Krylow über Gogol, Dostojewski, Tschechow bis zu Maxim Gorki, Iwan Bunin und Alexei Tolstoi - werden mit diesem Band vom Aspekt des Satirischen her unterstrichen.

Inhalt: 

Iwan Krylow: "Kaib" / Alexander Puschkin: " Der Sargmacher" / Wladimir Odojewski: "Die Geschichte vom Hahn, der Katze und dem Frosch" / Nicolai Gogol: "Die Nase" / Iwan Gontscharow: "Iwan Sawitsch Podshabrin" / Fjodor Dostojewski: "Eine fremde Frau und der Ehemann unter dem Bett" / Nikolai Leskow: " Steigbügelhalter" / Michail Saltykow-Stschedrin: "Wie ein Bauer zwei Generäle ernährte" / Anton Tschechow: "Der Tod des Beamten" / Michail Saltykow-Stschedrin: "Der Bär als Statthalter" / Anton Tschechow: "Herzchen" / Maxim Gorki: " Vom Teufel" / Lew Tolstoi: " Zwei verschiedene Versionen der Geschichte vom Bienenstock mit dem Bastdeckel" / Alexej Tolstoi: "Terenti Generalow" / Leonid Andrejew: "Christen" / Iwan Bunin: " Der Herr aus San Francisco"

Eulenspiegel Verlag
1. Auflage 1980
2. Auflage 1981