Ulla Schmidt: Die Straße ist nicht böse

Pappbilderbuch
Für Kinder von 4 Jahren an
Illustration von Manfred Bofinger

Verlag für Lehrmittel Pößneck
1. Auflage 1984
2. Auflage 1986
3. Auflage 1988

Oskar Wilde: Der glückliche Prinz und andere Erzählungen

Buchanfang:
Der glückliche Prinz
Hoch über der Stadt stand auf einer mächtigen Säule die Statue des glücklichen Prinzen. Sie war über und über mit dünnen Goldblättchen bedeckt, statt der Augen hatte sie zwei glänzende Saphire, und ein großer roter Rubin leuchtete auf seiner Schwertscheide.
Alles bestaunte und bewunderte ihn sehr. »Er ist so schön wie ein Wetterhahn«, bemerkte einer der Stadträte, der darauf aus war, für einen in Kunstdingen geschmackvollen Mann zu gelten; »bloß nicht ganz so nützlich«, fügte er hinzu, da er fürchtete, man könnte ihn sonst für unpraktisch halten, was er durchaus nicht war. »Warum bist du nicht wie der glückliche Prinz?« fragte eine empfindsame Mutter ihren kleinen Jungen, der weinend nach dem Mond verlangte. »Dem glücklichen Prinzen fällt es nie ein, um etwas zu weinen.«
»Ich bin froh, daß es wenigstens einen gibt, der in dieser Welt ganz glücklich ist«, sagte leise ein Enttäuschter mit einem Blick auf das wundervolle Standbild.
»Er sieht genau aus wie ein Engel«, sagten die Waisenkinder, als sie in ihren purpurroten Mänteln und sauberen Vorstecklätzchen aus der Kathedrale kamen.
»Wie könnt ihr das wissen?« fragte der Mathematiklehrer, »ihr habt doch nie einen gesehen.«
»O doch, im Traum«, antworteten die Kinder; und der Mathematiklehrer runzelte die Stirn und machte ein sehr strenges Gesicht, denn er billigte Kinderträume nicht.
Da flog eines Nachts ein kleiner Schwälberich über die Stadt. Seine Freunde waren schon vor sechs Wochen nach Ägypten gezogen, aber er war zurückgeblieben, weil er sich in eine ganz wunderschöne Schilfrispe verliebt hatte. Ganz zeitig im Frühling hatte der Schwälberich die Rispe zum erstenmal gesehen, als er gerade hinter einer großen gelben Motte her über den Fluß flog, und war von der Schlankheit der Rispe so entzückt gewesen, daß er haltgemacht hatte, um mit ihr zu plaudern. »Soll ich dich lieben?« fragte der Schwälberich, der es liebte, immer gleich gerade auf sein Ziel loszugehen. Und die Schilfrispe verneigte sich tief vor ihm. So flog er immer und immer um die Schlanke herum, berührte leicht das Wasser mit seinen Flügeln und machte kleine silberne Wellen darauf. Das war die Art, wie er warb, und es dauerte den ganzen Sommer hindurch.
»Das ist ein lächerliches Attachement«, zwitscherten die andern Schwalben; »die Schilfrispe hat gar kein Vermögen und viel zuviel Verwandte« – und in der Tat war der Fluß ganz voll von Schilf. Als dann der Herbst kam, flogen sie alle davon.
Als sie fort waren, fühlte sich der Schwälberich einsam und fing an, seiner romantischen Liebe überdrüssig zu werden. »Sie kann sich gar nicht unterhalten«, sagte er, »und ich fürchte, sie ist eine Kokette, denn sie flirtet immer mit dem Wind.« Wirklich machte die Schilfrispe, sooft der Wind blies, die graziösesten Verbeugungen.
»Ich gebe gerne zu, daß sie sehr häuslich ist«, fuhr er fort; »aber ich liebe das Reisen, und deshalb soll meine Frau es auch lieben.«
»Willst du mit mir fort?« fragte der Vogel endlich die Rispe; die aber schüttelte den Kopf sie hing so sehr an der Heimat.
»Du hast mit mir gespielt, rief da der Schwälberich, .....

Inhalt:
Der glückliche Prinz .. .. .. 5
Der eigensüchtige Riese .. .. .. 23
Die Nachtigall und die Rose .. .. .. 31
Der ergebene Freund .. .. .. 60
Die bedeutende Rakete .. .. .. 41

Mit Zeichnungen von Rolf Kuhrt
Übertragen von Franz Blei

Insel-Verlag, Leipzig
Reihe: Insel-Bücherei Nr. 413
1. Auflage ??
2. Auflage ??
3. Auflage 1964

Hans Siebe: Vermißt wird Ingolf Sommer

Einbandtext:
Frau Sommer wußte die Rufnummer auswendig. Sie wählte und wartete ungeduldig darauf, daß die Werkvermittlung sich meldete. Endlich hörte sie die bekannte Stimme: „Halle vier, Wolter!“
„Sommer! Frau Sommer hier!“ Sie spürte einen Kloß im Halse und konnte kaum sprechen.
„Ja, Frau Sommer? Was ist mit Ingolf? Er ist doch hoffentlich nicht krank?“
Die Hand mit dem Hörer sank herab. Ihr wurde schwarz vor Augen. Sie stöhnte gequält. Wie ein körperlicher Schmerz durchfuhr sie die Erkenntnis, daß Ingolf auch nicht im Betrieb war. Die letzte Hoffnung löste sich in nichts auf. Mit eckiger Bewegung preßte sie den Hörer wieder ans Ohr.
„Hallo, Frau Sommer?“
„Ja, 'tschuldigen Sie, Herr Wolter...“
„Sie rufen doch Ingolfs wegen an? Ist – etwas passiert?“ klang es besorgt.
„Ja, ganz bestimmt“, antwortete sie schluchzend, „seit Freitag ist er weg – verschwunden!“
Eine Weile blieb es still, dann erklang Wolters ungläubige Stimme: „Wieso denn verschwunden? Das gibt es doch nicht! Hallo, Frau Sommer? Hören Sie noch? Waren Sie schon bei der Polizei?“

Umschlaggestaltung und Illustrationen: Bernhard Kluge

Militärverlag der DDR, Berlin
Reihe: Erzählerreihe 290
1. Auflage 1985 

Berliner Lesebogen – Die Reihe

 Die Reihe »Berliner Lesebogen«  
des Kinderbuchverlages widmete sich schwerpunktmäßig Abdrucken von Märchen der Brüder Grimm, H. C. Andersen sowie deutschen Heimatsagen und anderen Geschichten.
Der niedrige Preis von 10 Pfennig pro Heft, ist sowohl dem Alter der angestrebten Zielgruppe, bei der es sich um Erstleser handelt, als auch dem Anliegen des Verlages, die Serie als Werbemittel und Anreiz zum Erwerb der entsprechenden Bücher zu nutzen.
Die zwischen 1955 und 1958 erschienen 75 Heftchen hatten das Maß von 14,5 x 21 cm mit 16 Seiten und kosteten 0,10 DDR-Mark und konnten nur am Zeitungskiosk erworben werden.

Typische Einbandgestaltung der Reihe

Liste der Ausgaben:

Nr.	Inhalt	Autor	Illustration	Jahr
1	Der Schweinehirt ; des Kaisers neue Kleider ; die Prinzessin auf der Erbse	H. C. Andersen		1955
2	Der kleine Klaus und der große Klaus	H. C. Andersen		1955
3	Der silberne Schilling; Tölpel-Hans	H. C. Andersen		1955
4	Das häßliche junge Entlein; Fünf aus einer Hülse	H. C. Andersen		1955
5	Der Tannenbaum; „Es ist ganz gewiß“	H. C. Andersen		1955
6	Däumelinchen	H. C. Andersen		1955
7	Wie's der Alte macht, ist's immer recht; Die Stopfnadel; Der standhafte Zinnsoldat	H. C. Andersen		1955
8	Der fliegende Koffer;	H. C. Andersen		1955
	Die Hirtin und der Schornsteinfeger
9	Die Nachtigall; Das Liebespaar	H. C. Andersen		1955
10	Das Feuerzeug; der Schneemann	H. C. Andersen		1955
11	Deutsche Heimatsagen: Schinderhannes und dasKind		Alfred Will	1955
12	Deutsche Heimatsagen: Der Fluch von Bernsau		Alfred Will	1955
13	Deutsche Heimatsagen: Das Wispertal		Alfred Will	1955
14	Deutsche Heimatsagen: Vom Eschenheimer Turm; Die Sage vom Störtebeker		Alfred Will	1955
15	Deutsche Heimatsagen: Der Teufel und der Doktor		Alfred Will	1955
16	Deutsche Heimatsagen: Der Bär und der Kobold		Alfred Will	1955
	Der Bär u. d. Kobold
17	Deutsche Heimatsagen: Der Zwerg von Volkringhausen und das Hirtenmädchen		Alfred Will	1955
18	Gefährliches Ziel	Heinz Mielke	Heinz-Karl Bogdanski	1955
19	Der rasende Hai	K. Solotowski	Gerhard Gosmann	1955
20	Jo, der Junge vom Zirkus			1955
21	Das Katapult			1955
22	Vom Riesenfisch, der gar keiner ist; Die Harpune	Hein But	Hans Betcke; Hildegard Peschel-Haller	1955
23	Der faule Fritz			1955
24	Deutsche Heimatsagen: Henning Wulf			1955
25	Deutsche Heimatsagen: Die vier Rappen			1955
26	Deutsche Heimatsagen: Der Schmied zu Jüterbog		Alfred Will	1955
27	Deutsche Heimatsagen: Der Dachs auf Lichtmess			1955
28	Deutsche Heimatsagen: Der Zwergkönig Hibich		Alfred Will	1955
29	Deutsche Heimatsagen: Die Sage vom Pfennig-Pfuhl bei Dahme		Alfred Will	1955
30	Vierbeinige Gäste [u. a.]			1955
31	Petkas Streiche			1955
32	Begegnungen mit Bären		Helmut Kloss	1955
33	Jagderlebnisse		Helmut Kloss	1955
34	Schüsse im Walde	Hanns Krause	Heinz Musculus	1956
35	Das musste uns passieren!	Hanns Krause	Heinz Musculus	1956
36	Toi, toi, toi – Antonius	Werner Bauer	Heinz Musculus	1956
37	Käpt'n Yppolith u. d. Venus-Eidechse - Eine phantast. Erzählg aus d. Jahre 3000	Hans Mielke	Wilmar Riegenring	1956
38	Hille reist ins Jahr 2000 - Eine phantast. Erzählg	Majoll Büttner	Peter Dittrich	1956
39	Der König der Felder	Will Meinck	Hans Mau	1956
40	Legion d. Todes	Gerhard Jäger	Werner Kulle	1956
41	Käptn Hartwig	Martin Selber	Helmut Grundner	1956
42	Die Schlangenkrone	Klaus Hallacz; Erzählt von Heinrich Alexander Stoll	Erich Gürtzig	1956
43	Der gute Plon	Klaus Hallacz; Erzählt von Heinrich Alexander Stoll	Erich Gürtzig	1956
44	Das tapfere Schneiderlein	Brüder Grimm	Lea Grundig	1957
45	Frau Holle	Brüder Grimm	Lea Grundig	1957
46	Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack	Brüder Grimm	Lea Grundig	1957
47	Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich	Brüder Grimm	Lea Grundig	1957
48	Schneeweisschen und Rosenrot	Brüder Grimm	Lea Grundig	1957
49	Aschenputtel	Brüder Grimm	Lea Grundig	1957
50	Die Bremer Stadtmusikanten	Brüder Grimm	Lea Grundig	1957
51	Der Wolf und die sieben jungen Geisslein	Brüder Grimm	Lea Grundig	1957
52	Rumpelstilzchen	Brüder Grimm	Lea Grundig	1957
53	Der Hase und der Igel	Brüder Grimm	Lea Grundig	1957
54	Sneewittchen	Brüder Grimm	Lea Grundig	1957
55	Der junge Riese	Brüder Grimm	Lea Grundig	1957
56	Wenn Joe nicht gewesen wär'!	Wolf Durian	Wilmar Riegenring u. Robert Diedrichs	1957
57	Die Flasche und der  Brigg "Kehr wieder"		Eberhard Binder; Erich Schmitt	1957
58	Die blinden Hessen	Harry Trommer (Bearb. u. hrsg.)	Alfred Will	1958
59	Der Schmied im Mond	Harry Trommer (Bearb. u. hrsg.)	Alfred Will	1958
60	Die Musikanten im Kyffhäuser	Harry Trommer (Bearb. u. hrsg.)	Alfred Will	1958
61	Die zwei Musikanten zu Aachen	Harry Trommer (Bearb. u. hrsg.)	Alfred Will	1958
62	Die Geigerin	Anneliese Probst	Ingeborg Friebel	1958
63	Känguruhs	Lilo Hardel	Heinz Musculus; Franz Kerka	1958
64	Ich schrieb es in den Sand	Jan Pertersen	Holzschnitte von Tschan Jan Schi [u.a]; Heinz Musculus	1958
65	Mischkas Abenteuer mit "Mischka"	Horst W. Bärwald	Werner Kulle ;	1958
			Karel Čapek
66	Prinzessin Zitrinchen	Heinrich Seidel		1958
67	Der Schlangenkönig	Heinrich Seidel		1958
68	Der Wolf im Schafspelz		Rudolf Grunemann	1958
69	Kreuzbube Knud		Herbert Bartholomäus	1958
70	Der Rote	Götz R. Richter	Eberhard Binder	1958
71	Infira, das Mädchen aus dem Urwald	Hermann Freyberg	Hans Mau; Ingeborg Friebel	1958
72	Das rote Päckchen	Gerhard Baumert	Hans Baltzer; Werner Kulle	1958
73	Die Rakete	Ulrich Waldner	Hans Betcke; Heinz Musculus	1958
74	Ameisen	Götz R. Richter	Eberhard Binder	1958
75	Der Sieg	Ursula Beurton	Hildegard Haller	1958

Brüder Grimm: Die Bremer Stadtmusikanten

Buchanfang:
Es hatte ein Mann einen Esel, der schon lange Jahre die Säcke unverdrossen zur Mühle getragen hatte, dessen Kräfte aber nun zu Ende gingen, so daß er zur Arbeit immer untauglicher ward. Da dachte der Herr daran, ihn aus dem Futter zu schaffen, aber der Esel merkte, daß kein guter Wind wehte, lief fort und machte sich auf den Weg nach Bremen: Dort, meinte er, könnte er Stadtmusikant werden. Als er ein Weilchen fortgegangen war, fand er einen Jagdhund auf dem Wege liegen, der jappte wie einer, der sich müde gelaufen hat.
„Nun, was jappst du so, Packan?“ fragte der Esel.
„Ach“, sagte der Hund, „weil ich alt bin und jeden Tag schwächer werde, auch auf der Jagd nicht mehr fort kann, hat mich mein Herr wollen totschlagen, da hab ich Reißaus genommen; aber womit soll ich nun mein Brot verdienen?“
„Weißt du was“, sprach der Esel, „ich gehe nach Bremen und werde dort Stadtmusikant, geh mit und laß dich auch bei der Musik annehmen. Ich spiele die Laute, und du schlägst die Pauken.“ Der Hund war's zufrieden, und sie gingen weiter. Es dauerte nicht lange, so saß da eine Katze an dem Weg und machte ein Gesicht wie drei Tage Regenwetter.
„Nun, was ist dir in die Quere gekommen, alter Bartputzer?“ sprach der Esel.
„Wer kann da lustig sein, wenn's einem an den Kragen geht?“ antwortete die Katze. „Weil ich nun zu Jahren komme, meine Zähne stumpf werden und ich lieber hinter dem Ofen sitze und spinne als nach Mäusen herumjage, hat mich meine Frau ersäufen wollen; ich habe mich zwar noch fortgemacht, aber nun ist guter Rat teuer: Wo soll ich hin?“
„Geh mit uns nach Bremen, du verstehst dich doch auf die Nachtmusik, da kannst du ein Stadtmusikant werden.“
Die Katze hielt das für gut und ging mit. Darauf kamen die drei Landesflüchtigen an einem Hof vorbei, da saß auf dem Tor der Haushahn und schrie aus Leibeskräften.
„Du schreist einem durch Mark und Bein“, sprach der Esel, „was hast du vor?“
„Da hab ich gut Wetter prophezeit“, sprach der Hahn, „aber weil morgen zum Sonntag Gäste kommen, so hat die Hausfrau doch kein Erbarmen und hat der Köchin gesagt, sie wollte mich morgen in der Suppe essen, und da soll ich mir heut Abend den Kopf abschneiden lassen. Nun schrei ich aus vollem Hals, so lang ich noch kann.“
„Ei was, du Rotkopf“, sagte der Esel, „zieh lieber mit uns fort, wir gehen nach Bremen, etwas Besseres als den Tod findest du überall; du hast eine gute Stimme, und wenn wir zusammen musizieren, so muß es eine Art haben.“ Der Hahn ließ sich den Vorschlag gefallen, und sie gingen alle vier zusammen fort.
Sie konnten aber die Stadt Bremen in einem Tag nicht erreichen und kamen abends in einen Wald, wo sie übernachten wollten. Der Esel und der Hund legten sich unter einen großen Baum, die Katze und der Hahn machten sich in die Äste, der Hahn aber flog bis in die Spitze, wo es am sichersten für ihn war. Ehe er einschlief, sah er sich noch einmal nach allen vier Winden um, da deuchte ihn, er sahe in der Ferne ein Fünkchen brennen, und rief seinen Gesellen zu, es müßte nicht gar weit ein Haus sein, es scheine ein Licht.
Sprach der Esel: „So müssen wir uns aufmachen und noch hingehen, denn hier ist die Herberge schlecht.“
Der Hund meinte, ein paar Knochen und etwas Fleisch dran täten ihm auch gut. Also machten sie sich auf den Weg nach der Gegend, wo das Licht war, und sahen es bald heller schimmern, und es ward immer größer, bis sie vor ein hell erleuchtetes Räuberhaus kamen. Der Esel, als der Größte, näherte sich dem Fenster und schaute hinein.
„Was siehst du, Grauschimmel?“ fragte der Hahn.
„Was ich sehe?“ antwortete der Esel. „Einen gedeckten Tisch mit schönem Essen und Trinken, und Räuber sitzen daran und lassen sich's wohl sein,“
„Das wäre was für uns“, sprach der Hahn.
„Ja, ja, ach, wären wir da!“ sagte der Esel.
Da ratschlagten die Tiere, wie sie es anfangen müßten, um die Räuber hinauszujagen, und fanden endlich ein Mittel. Der Esel mußte sich mit den Vorderfüßen auf das Fenster stellen, der Hund auf des Esels Rücken springen, die Katze auf den Hund klettern, und endlich flog der Hahn hinauf und setzte sich der Katze auf den Kopf. Wie das geschehen war, fingen sie auf ein Zeichen insgesamt an, ihre Musik zu machen. Der Esel schrie, der Hund bellte, die Katze miaute, und der Hahn krähte; dann stürzten sie durch das Fenster in die Stube hinein, daß die Scheiben klirrten. Die Räuber fuhren bei dem entsetzlichen Geschrei in die Höhe, meinten nichts anderes, als ein Gespenst käm herein, und flohen in größter Furcht in den Wald hinaus. Nun setzten sich die vier Gesellen an den Tisch, nahmen mit dem vorlieb, was übriggeblieben war, und aßen, als wenn sie vier Wochen hungern sollten.
Wie die vier Spielleute fertig waren, löschten sie das Licht aus und suchten sich eine Schlafstätte, jeder nach seiner Natur und Bequemlichkeit. Der Esel legte sich auf den Mist, der Hund hinter die Türe, die Katze auf den Herd bei der warmen Asche, und der Hahn setzte sich auf den Hahnenbalken. Und weil sie müde waren von ihrem langen Weg, schliefen sie auch bald ein.
Als Mitternacht vorbei war und die Räuber von weitem sahen, daß kein Licht mehr im Haus brannte, auch alles ruhig schien, sprach der Hauptmann: „Wir hätten uns doch nicht sollen ins Bockshorn jagen lassen", und ließ einen hingehen und das Haus untersuchen. Der Abgeschickte fand alles still, ging in die Küche, ein Licht anzuzünden, und weil er die glühenden, feurigen Augen der Katze für lebendige Kohlen ansah, hielt er ein Schwefelhölzchen daran, daß es Feuer fangen sollte. Aber die Katze verstand keinen Spaß, sprang ihm ins Gesicht, spie und kratzte. Da erschrak er gewaltig, lief und wollte zur Hintertür hinaus, aber der Hund, der da lag, sprang auf und biß ihn ins Bein; und als er über den Hof an dem Mist vorbeirannte, gab ihm der Esel noch einen tüchtigen Schlag mit dem Hinterfuß; der Hahn aber, der vom Lärmen aus dem Schlaf geweckt und munter geworden war, rief vom Balken herab: „Kikeriki.“
Da lief der Räuber, was er konnte, zu seinem Hauptmann zurück und sprach: „Ach, in dem Haus sitzt eine greuliche Hexe, die hat mich angehaucht und mit ihren langen Fingern mir das Gesicht zerkratzt; und vor der Tür steht ein Mann mit einem Messer, der hat mich ins Bein gestochen; und auf dem Hof liegt ein schwarzes Ungetüm, das hat mit einer Holzkeule auf mich losgeschlagen; und oben auf dem Dache, da sitzt der Richter, der rief:, Bringt mir den Schelm her. Da machte ich, daß ich fortkam.“
Von nun an getrauten sich die Räuber nicht weiter in das Haus, den vier Bremer Stadtmusikanten. gefiel's aber so wohl darin, daß sie nicht wieder herauswollten.
Und der das zuletzt erzählt hat, dem ist der Mund noch warm.

Illustrationen von Rainer Sacher
Für Kinder von 4 Jahren an

Verlag Karl Nitzsche, Niederwiesa
Lizenz des Kinderbuchverlag, Berlin
1. Auflage 1984
2. Auflage 1985
3. Auflage 1986
4. Auflage 1988
5. Auflage 1991

weitere Ausgaben

Der Kinderbuchverlag, Berlin

Illustrationen von Heinrich Strub

1. Auflage 1965
2. Auflage 1966
3. Auflage 1968
4. Auflage 1979

............................................................................................................................................................

Der Kinderbuchverlag, Berlin

Illustrationen von Erich Gürzig

1. Auflage 1955 

............................................................................................................................................................

Der Kinderbuchverlag, Berlin

Reihe: Berliner Lesebogen Nr. 50

1. Auflage 1957
 
............................................................................................................................................................

Helingsche Verlagsanstalt Leipzig

Mit Scherenschnitten von Irma Zeidler

1. Auflage 1958
2. Auflage 1961
3. Auflage 1962

............................................................................................................................................................

Altberliner Verlag, Berlin

Illustrationen von Illustrationen von Klaus Ensikat

1. Auflage 1994 
............................................................................................................................................................

Postreiter-Verlag, Halle

mit Leinenstegen als Leporello gebunden
Illustrationen von Lieselotte Scherffig

1. Auflage 1973
2. Auflage 1974
3. Auflage 1978 

............................................................................................................................................................

Postreiter-Verlag, Halle

mit Leinenstegen als Leporello gebunden
Illustrationen von Jutta Kirschner

1. Auflage 1985
2. Auflage 1986
3. Auflage 1987
4. Auflage 1989
5. Auflage 1990

............................................................................................................................................................

Kurt David: Der Löwe mit der besonders schönen langen Mähne

Buchanfang:
Es war einmal ein einsamer Löwe mit einer besonders schönen langen Mähne, der den hellen Tag immerzu faul und träge unter dem grünen Blätterdach eines großen Baumes verbrachte. Sobald jedoch die Sonne untergegangen war, brüllte er: „Ich bin der König der Tiere!“
Hatte er das ein-, zwei- oder auch dreimal hinausgebrüllt, verstummten alle. Selbst die Vögel schwiegen in den Büschen, und die Furcht drang bis in ihre Nester.
Die Stille war so ungeheuerlich und tief, als seien die Tiere bereits durch das schauerliche Gebrüll getötet worden.
Nachdem der Löwe die entsetzliche Angst der anderen lange genug ausgekostet hatte und auch den Stolz, nur schrecklich brüllen zu brauchen, befahl er wie alle Tage zuvor nach Sonnenuntergang mit donnernder Stimme: „Und jetzt her zu mir: Mich hungert!“ Die furchtbare Ungewißheit, wen er an diesem Tag töten würde, ließ die Tiere jedesmal aufs neue erzittern. Doch sie kamen. Die Rehe kamen, die Hirsche, die Hasen und wilden Schweine, die wilden Pferde trabten zu dem großen Baum, wo der Löwe lauerte. Die Schafe und Ziegen, sogar die Schakale und Füchse schlichen herbei, die Hyänen, Affen, Rinder und Kamele. Kurzum, wer Angst hatte, kam, und das waren mehr, als hier aufgezählt werden können.

Bilder von Horst Bartsch

Der Kinderbuchverlag, Berlin
1. Auflage 1978
2. Auflage 1979
3. Auflage 1981
4. Auflage 1849
5. Auflage 1988

Waldtraut Lewin: Poros und Mahamaya – Eine Geschichte aus dem alten Indien

Klappentext:
Ins alte Indien führt diese Erzählung, in der sich Geschichte, Sage und Erfindung mischen. Sie erinnert an das Lied von den zwei Königskindern, die nicht zueinander kommen konnten. Das Wasser, das beide trennt, ist hier die Gegensätzlichkeit in der Lebenshaltung. Wildheit und Leidenschaftlichkeit stehen klugem und kühlem Taktieren entgegen, sie sind wie Feuer und Wasser, eines schließt das andere aus. Und es ergibt sich schließlich, daß der nüchterne politische Verstand die Oberhand gewinnt, nicht kampflos, aber mit geringeren Opfern als eine Schlacht, wie Poros sie dem Eroberer Alexander am Jhelam-Fluß liefert. Nach langen schweren Jahren versprechen Poros und Mahamaya sich einander unter dem Aschokabaum, doch auch da haben die Prüfungen noch kein Ende. Erst als Frieden einkehrt, ist auf ein wenig Glück zu hoffen, nicht nur für die Könige, auch für die Völker.

erzählt nach der Oper »Alexander in Indien« von Georg Friedrich Händel
Illustrationen von Jutta Mirtschin
Für Leser von 12 Jahren an

Der Kinderbuchverlag, Berlin
1. Auflage 1987