Alphonse Daudet (1840-1897) dem deutschen Leser meist nur durch den „Tartarin von Tarascon" und die „Briefe aus meiner Mühle" bekannt, zeichnet in diesem Roman das Bild eines Politikers, wie ihn das korrupte Regime Napoleons III. hervorgebracht und die Verhältnisse nach der Niederschlagung der Pariser Kommune 1871 gefördert haben. Ein „großer Mann" der Dritten Republik wird darin Stück für Stück seiner ministerialen Würde entkleidet, und zum Vorschein kommt ein Winkeladvokat aus der Provence, der bedenkenlos Überzeugungen, Freunde, ja sogar seine eigene Frau verrät - eine Existenz, auf leere Versprechungen und platte Lügen gegründet, die, nationale Unterschiede abgerechnet, eine französische Entsprechung zu Heinrich Manns „Untertan" darstellt. Die humorvolle Schilderung der Charaktereigenschaften der Südfranzosen, als deren Meister Daudet in die Literaturgeschichte eingegangen ist, verschärft sich hier zu einer Satire auf den Karrierismus und die Überzeugungslumperei eines Politikertyps, für dessen Konterfei die Minister der damaligen französischen Regierung Modell gestanden haben. Mit „Numa Rumestan" rückt der Dichter in die Nähe der großen französischen Gesellschaftskritikei Emile Zola und Anatole France.
Verlag der Nation Berlin, 1964
Roman für alle, Bd. 152/153
Aus dem Französischen übertragen und herausgegeben von Tilly Bergner
Einband und Titelvignette: Thomas Schleusing, Gruppe 4
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Wichtiger Hinweis
Seit dem 25. Mai 2018 gilt auch in Deutschland die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).
Mit der Abgabe eines Kommentars erklärt Ihr euch einverstanden, dass personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse, Standort des Logins etc.) eventuell abgespeichert und für Statistiken von Google weiterverarbeitet werden.
Beim Absenden eines Kommentars für weitere Benachrichtigungen auf Folgekommentare erklärt ihr euch ebenfalls einverstanden, dass personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse, Standort des Logins etc.) abgespeichert werden.