Charles Dickens: Unser gemeinsamer Freund

 Geheimnisumwittert ist das Ende des jungen John Harmon, der eines Nachts tot aus der Themse geborgen wird. Aus Afrika kommend, sollte er in London das Erbe seines Vaters antreten und die ihm durch das Testament bestimmte Bella Wilfer heiraten. Voll gemischter Gefühle trauert die schöne Bella um den nie gesehenen Verlobten, mehr noch allerdings um den verlorenen Reichtum. Sie strebt nach Höherem und stimmt bereitwillig zu, als Adoptivtochter in dem vornehmen Haus des liebenswerten Ehepaars Boffin zu wohnen, einfacher, gutherziger Menschen, die durch den Tod John Harmons in den Besitz des Geldes gekommen sind und ihren Wohlstand auf die ergötzlichste Art genießen. Eine Stütze finden sie in dem umsichtigen Sekretär John Rokesmith, dessen Übereifer Bella oft ärgert, aber auch beunruhigt. Seinem Liebeswerben begegnet sie nur mit Hohn und Spott. Dennoch wird Bella zuletzt durch ein Komplott ihrer nächsten Freunde von ihrer Hoffart geheilt. Sie lässt sich entführen und heiratet heimlich einen mittellosen Mann unbekannter Herkunft, der ihrem Leben bald eine überraschende Wendung gibt.

Rütten & Loening, Berlin, 1. Auflage, 1983
Übersetzt von Margit Meyer.
Illustrationen von Marcus Stone.