Manuel Nortes: Spanien - Land ohne Ernte

Manuel Nortes, ein junger Schriftsteller aus dem südlichen Teil Spaniens, reiste durch die nördlichen Provinzen seines Vaterlandes und schrieb auf, was er hörte und sah. So entstand dieses Reisetagebuch über den Alltag des spanischen Volkes, das durchaus nicht alltäglich ist. Obgleich es ursprünglich für Spanien geschrieben wurde, ist es doch nie in Spanien erschienen. Wer es liest, wird verstehen können, weshalb.

Aber nicht allein das Schicksal des Manuskripts gibt diesem Buch eine besondere Note, sondern vor allem seine literarische Kraft. Der Autor schafft klare poetische Eindrücke. Er macht an einfachen Begebenheiten spanische Lebens-, Denk- und Empfindungsart verständlich. Er formuliert ein anrührendes Bekenntnis zur Sache der einfachen Menschen und einen leidenschaftlichen Protest gegen die Unterdrückung und Ausbeutung. Dabei weist nicht nur, was beschrieben wird, sondern auch wie es Gestalt gewinnt, echte spanische Eigenart auf, ursprüngliche nationale Kraft, die heute durch Francos Diktatur mißbraucht und eingeengt wird. Ergreifend sind die Bilder von der unsagbaren Armut und Rückständigkeit der werktätigen Menschen, ermutigend ist die trotz allem nicht erloschene Zuversicht, dereinst als freies Volk auf freiem Grund zu stehen. Das Land, das heute noch ohne Ernte ist, wird künftig seinem Volke reiche Früchte tragen. Dieser Gedanke klingt am Schluß der Einleitung an, die Ludwig Renn diesem Werk voranstellte. Sie endet mit den Worten: "Du wirst dich befreien, Spanien!"

Dem Band sind Fotos und eine Karte beigegeben.

Verlag der Nation, Berlin 1961
Textdruck und Einband: Philipp Reclam jun. Leipzig