Günther Stein: Das Ultimatum

 Eisiger Sturm zerreißt die Dunstschwaden über dem verschneiten Land am Dnepr, da springt von Postenloch zu Postenloch der Ruf: „Wir sind eingekesselt!“ Wie ein Lauffeuer verbreitet sich die Nachricht unter den achtzigtausend, mit jedem Tag dringender Entscheidung fordernd.

Während Manstein seine Panzerdivisionen von außen gegen die Zange wuchtet, die Marschall Shukow mit der 1. und 2. Ukrainischen Front gebildet hat, lassen die Männer des Nationalkomitees „Freies Deutschland“ nichts unversucht, den Eingeschlossenen die Wahrheit zu verkünden und ihr Leben zu retten.

Günther Stein, Jahrgang 1922, hat sich als Übersetzer russischer und ukrainischer Belletristik einen Namen gemacht. Mit seinem aufrüttelnden Roman über die Schlacht von Korsun-Schewtschenkowski im Januar/Februar 1944 gestaltet er zugleich ein Stück Geschichte seiner Generation.

Verlag der Nation Berlin, 2. Auflage 1978