Toni Morrison: Solomons Lied

In der Verflechtung von Mythos und realistischer Alltagsschilderung, von biblischer Überlieferung und Folklore, von Tragik und Komik, Poesie und Sachlichkeit liegt der besondere ästhetische Reiz dieses vielschichtigen Romans. Am Beispiel einer afroamerikanischen Familie, deren Schicksal sie über drei Generationen verfolgt, zeichnet Toni Morrison ein psychologisch überzeugendes, authentisches Bild vom Leben und Denken ihres Volkes. Das mit einer Vielzahl unverwechselbarer Figuren ausgestattete Werk ist ein Bekenntnis zur Geschichte und Tradition des schwarzen Amerika. Der Traum vom Fliegen bildet sein zentrales Motiv. Macon Dead junior alias Milchmann erblickt das Licht der Welt, als sich ein Mitbürger auf selbstgebauten Flügeln von einem Turm geschwungen hat. Drei Jahrzehnte später fliegt Milchmann durch die Luft, um sich seinem Todfeind im Kampf zu stellen. Dieser symbolträchtige Akt ist Ausdruck seiner Selbstbefreiung von den Zwängen seines bisherigen Lebens. Die Entwicklung des jungen Schwarzen, der in materiellem Wohlstand und unter dem Fluch geistig-seelischer Verarmung aufgewachsen ist, verknüpft die Autorin mit seiner Suche nach der Vergangenheit. Erst mit der Entdeckung seiner Wurzeln kann er sich verwirklichen; denn Solomons Lied, ein verstümmelter Kindervers über Milchmanns fliegenden Urahn und die Befreiung von der Sklaverei, ist ein im Legendären verankerter Beweis, daß er, seine Familie und sein Volk nicht geschichtslos sind.

1. Auflage
Lizenzausgabe des Verlages Volk und Welt, Berlin 1982 für die DDR
© 1979 by Rowohlt Verlag GmbH, Reinbek bei Hamburg
DDR 8,80 M