13 November 2026

Anton Tschechow: Der schwarze Mönch

Einbandtext:
Anton Tschechow (1860-1904). 
„Dies Dichtertum hat es mir angetan. Seine Ironie gegen den Ruhm, sein Zweifel an Sinn und Wert seines Tuns, der Unglaube an seine Größe hat von stiller bescheidener Größe so viel. ‚Unzufriedenheit mit sich selber’, hat er gesagt, ‚bildet ein Grundelement jedes echten Talents.’ In diesem Satz wendet die Bescheidenheit sich denn doch ins Positive. ,Sei deiner Unzufriedenheit froh’, besagt er., Sie beweist, daß du mehr bist als die Selbstzufriedenen, – vielleicht sogar groß.' Aber an der Aufrichtigkeit des Zweifels, der Unzufriedenheit ändert er nichts, und die Arbeit, die treue, unermüdliche Arbeit bis ans Ende in dem Bewußtsein, daß man auf die letzten Fragen ja doch keine Antwort wisse, mit dem Gewissensbiß, daß man den Leser hinters Licht führe, bleibt ein seltsames Trotzdem… Und man arbeitet dennoch, erzählt Geschichten, formt die Wahrheit und ergötzt damit eine bedürftige Welt in der dunklen Hoffnung, fast in der Zuversicht, daß Wahrheit und heitere Form wohl seelisch befreiend wirken und die Welt auf ein besseres, schöneres, im Geiste gerechteres Leben vorbereiten können.“
(Aus: Thomas Mann, Versuch über Tschechow)

Inhalt:
    5 … Der Dicke und der Dünne 
    7 … Das schwedische Zündholz
  30 … Der gute Deutsche
  34 … Das Glück
  45 … Die Steppe
153 … Flattergeist
182 … Krankenzimmer Nr. 6
243 … Weiberwirtschaft.
286 … Der Student 
291 … Der schwarze Mönch
327 … Der Literaturlehrer 
352 … Anna am Halse 
367 … Der Mord
401 … Das Haus mit dem Zwischenstock
422 … Ein Fall aus der Praxis
434 … Die Braut
456 … Nachwort 
474 … Anmerkungen
478 … Quellen- und Rechtsnachweis

Aus dem Russischen
Übersetzung von Gerhard Dick, Barbara Heitkam, Wolf Düwel, Ada Knipper, Michael Pfeiffer, Hertha von Schulz und Georg Schwarz 
Herausgegeben von Michael Wegner

Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig
Reihe:
Reclams Universal-Bibliothek Band 1286
1. Auflage 1989 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Wichtiger Hinweis

Seit dem 25. Mai 2018 gilt auch in Deutschland die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

Mit der Abgabe eines Kommentars erklärt Ihr euch einverstanden, dass personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse, Standort des Logins etc.) eventuell abgespeichert und für Statistiken von Google weiterverarbeitet werden.

Beim Absenden eines Kommentars für weitere Benachrichtigungen auf Folgekommentare erklärt ihr euch ebenfalls einverstanden, dass personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse, Standort des Logins etc.) abgespeichert werden.