16 November 2026

Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel

Schutzumschlag und Einband
Klappentext:
Über den vom Sturm gepeitschten Wogen des Stillen Ozeans treibt ein Ballon. mit vier Männern, einem Jungen und einem Hund. Es besteht kaum noch Hoffnung auf Rettung. Aller Ballast, selbst die Gondel, ist abgeworfen worden, um den nicht mehr flugfähigen Ballon wenigstens für einige wenige Meilen noch über Wasser zu halten. Die Passagiere klammern sich mit letzter Kraft an das Netzwerk.
Da sehen sie plötzlich vor sich Land auftauchen, und die völlig erschöpften Menschen werden von der Brandung an das Ufer geworfen. Ihr Leben ist gerettet, aber wie werden die fünf »Robinsons« auf diesem Land, das sich als eine kleine, auf keinem Atlas verzeichnete Insel erweist, existieren können? Sie besitzen nichts als den Willen zum Leben, Tatkraft und Initiative sowie reiche technische und naturwissenschaftliche Kenntnisse. Und so gelingt es ihnen, den vielen Gefahren, die ihnen begegnen, zu trotzen und sich nach und nach die Natur dienstbar zu machen. Doch es gibt Situationen, in denen sie sich allein nicht zu helfen vermögen. Da werden sie gewahr, daß außer ihnen noch jemand auf dieser geheimnisvollen Insel lebt. Sie spüren ihn, diesen Unbekannten, der ihnen mehr als einmal aus der Not hilft. Aber wer ist es, der das rettende Chinin schickt, als der Junge mit dem Fiebertod ringt? Wer sprengt das Piratenschiff in die Luft, als keine Rettung mehr möglich scheint? Wer vernichtet die Seeräuber, die das Leben der Inselbewohner bedrohen?
Keiner vermag das Rätsel zu lösen, bis der mächtige Unbekannte selbst das Geheimnis lüftet.

Buchanfang:
ERSTES KAPITEL

Der Orkan von 1865 - Ein in eine Windhose gerissener Luftballon - Die zerfetzte Hülle, nichts als Meer in Sicht - Fünf Passagiere - Was sich in der Gondel abspielt - Eine Küste am Horizont - Die Lösung des Dramas
    
Es war ein Orkan, der ohne Unterbrechung vom 18. bis zum 26. März 1865 dauerte. Die Verwüstungen, die er anrichtete, waren in Amerika, Europa und Asien unermeßlich und erstreckten sich über eine Zone von 1800 Meilen in schräger Richtung vom 35. Grad nördlicher bis zum 40. Grad südlicher Breite. Ganze Städte wurden zerstört, ganze Wälder entwurzelt, ganze Küstenstriche verheert von Wasserbergen, die sich springflutartig über sie ergossen. Schiffe wurden, wie das »Bureau Veritas« feststellte, hunderteweis an die Küsten geschleudert, ganze Landstriche von Wasserhosen, die auf ihrem Wege alles zermalmten, gewissermaßen glattrasiert, Tausende von Menschen auf dem Lande zerschmettert oder vom Meere verschlungen. Zahllos waren die Zeugnisse der Wut, die dieser grausige Orkan hinter sich ließ. Er übertraf an Unglücksfällen bei weitem alle früheren Orkane, die Havanna (am 25. Oktober 1810) und Guadeloupe (am 26. Juli 1825) verheerten.
In demselben Zeitraum, da Land und Meer die Schauplätze so erschreckend vieler Katastrophen waren, spielte sich in den Lüften ein nicht minder ergreifendes Drama ab.
Von einer Wasserhose erfaßt, wie eine Kugel auf der Spitze der Wasserhose getragen, in die kreisende Bewegung der Luftsäule hineingerissen, sauste ein Luftballon mit einer Geschwindigkeit von neunzig Meilen in der Stunde*, sich ständig um sich selber drehend, gleichsam wie von einem Malström im Luftmeere erfaßt, durch den leeren Raum.
Unter dem Behang des Luftballons schaukelte eine Gondel, in der sich fünf Passagiere befanden – kaum sichtbar inmitten der dichten, mit Wasserstaubmassen vermischten Dunstwolken, die über der Ozeanfläche dahinzogen.
Woher kam dieses Luftschiff, das der schreckliche Orkan zu seinem Spielball gemacht hatte? Von welchem Punkte der Erde und wann war es aufgestiegen? Während des Orkans wäre dies kaum möglich gewesen. Nun dauerte der Orkan jedoch schon fünf Tage, seine ersten Anzeichen hatten sich am 18. März wahrnehmen lassen. Man konnte also annehmen, der Ballon käme aus sehr weiter Ferne, denn innerhalb von vierundzwanzig Stunden hätte er mindestens zweitausend Meilen zurücklegen müssen.
* 46 Meter in der Sekunde oder 166 km in der Stunde

Originaltitel: L' Île mystérieuse 
Dieser Ausgabe liegt eine alte Übersetzung zugrunde, die bearbeitet und leicht gekürzt worden ist.

Illustrationen von Hille Blumfeld
Schutzumschlag und Einband: Horst Bartsch


Verlag Neues Leben, Berlin
Reihe:
Spannend erzählt Nr. 61
1. Auflage 1965
2. Auflage 1966
3. Auflage 1971
4. Auflage 1977
5. Auflage 1979 

Buchclub 65
1. Auflage 1965 
 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Wichtiger Hinweis

Seit dem 25. Mai 2018 gilt auch in Deutschland die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

Mit der Abgabe eines Kommentars erklärt Ihr euch einverstanden, dass personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse, Standort des Logins etc.) eventuell abgespeichert und für Statistiken von Google weiterverarbeitet werden.

Beim Absenden eines Kommentars für weitere Benachrichtigungen auf Folgekommentare erklärt ihr euch ebenfalls einverstanden, dass personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse, Standort des Logins etc.) abgespeichert werden.