Wsewolod Iwanow: Panzerzug 14-69

 Iwanow ist einer der profiliertesten, eigenwilligsten Schriftsteller der frühen sowjetischen Literatur. Bunt und erlebnisreich ist seine Biographie, und bunt und ereignisreich sind seine Erzählungen. Die hier zusammengestellten Prosaarbeiten - außer der Titelgeschichte, von der Ivanow später eine sehr gelungene Bühnenfassung herstellte, enthält der Band die Erzählungen Ehrenschuld, Die beiden Argamaken, Der Buchstabe G - sind der erste, unmittelbare Niederschlag von Iwanows Beteiligung am Bürgerkrieg, sie sind durchdrungen von Begeisterung für die große Sache der Revolution. Auf eine packende, expressive Weise gestaltet Iwanow den Kampf sibirischer Partisanen gegen einen Panzerzug der Weißgardisten, die Tragödie einer Mutter, deren Söhne sich einander im Bürgerkrieg als Feinde gegenüberstehen, und andere hochdramatische Geschehnisse, deren psychologische Motivierung dem Verfasser besonders am Herzen liegt.

Verlag der Nation, 1. Auflage 1975