17 Juli 2023

Reinhard Kriese: Mission SETA II

Reinhard Kriese, Jahrgang 1954, Diplomingenieur für Maschinenbau, ist bekannt geworden durch den Roman „Eden City, die Stadt des Vergessens“(1985). In seinem neuen Buch schildert er, wie außerirdische Sternenfahrer vom Planeten Seta den Entschluß fassen, sich auf der Rema anzusiedeln. Dabei geraten sie in heftige Auseinandersetzungen mit den Bewohnern des Planeten, als einer von ihnen die schöne Aika aus den Händen eines Wucherers befreit.

Buchanfang:
Langsam, viel zu langsam bewegte sich die Karawane vorwärts. Schon zum zwölftenmal zeigte Ator ihnen sein Antlitz, seit sie Sagon verlassen hatten. Noch immer hielt sie die Wüste Ribeon umfangen. Zwar streifte der alte Handelsweg zum großen Meer dieses unweg- same, schluchtenreiche Dürregebiet nur, aber der allmächtige Ator sandte verschwenderisch seine sengenden Strahlen. Das nackte Gestein gab die Glut unvermindert wieder ab und ließ das Tal zu einem Backofen werden.
Irgendwann einmal war hier Wasser geflossen, und die Wassermassen hatten dieses Tal aus dem Felsboden herausgewaschen. Doch das mußte schon Jahrtausende her sein. Solange die Gatäer denken konnten, lag hier die Wüste Ribeon, einer der ödesten und unzugänglichsten Flecken des Königreiches Gata. Wasser! Wie gern würden sie jetzt die erhitzten Körper in dieser edlen Gabe Ators laben! Der feine Staub, der die Luft mit ihrem ewigen Wind erfüllte, bedeckte die verschwitzte Haut und drang in Nase, Gehöröffnungen, Münd und Augen. Jede Bewegung der Kiefer verursachte ein knirschendes Geräusch. Dazu der Gestank der Herasse und Mulons, der Krieger und der gatäischen Träger einfach gräßlich!
An der Spitze des Zuges ritten schwerbewaffnete asaische Söldner auf ihren gepanzerten Streitherassen, deren langes Fell im Wüstensand wehte. In Gata, dieser Randprovinz des Asaischen Weltreiches, Dienst zu leisten galt als Strafe für asaische Krieger. Kephis, der Statthalter in Gata, hatte ihnen den Schutz der Karawane in die Hände gelegt, die Gatas Tribut an Asa liefern mußte. Ihnen gefiel das Schluchtenlabyrinth gar nicht, durch das sie nun schon so lange ritten. Rechts und links des Weges stiegen die Hänge des Tages steil an. Gerade diese Gegend diente Räubern und Rebellen als Unterschlupf.
Hinter ihnen trugen acht Sklaven die schwere Sänfte eines dicken gatäischen Händlers, der unter ihrem Geleit auf Geheiß des Kephis nach Pharon, dem größten Hafen Gatas, reisen sollte. Die Aser mochten diese Händler nicht, die aus dem Zwischenhandel zwischen Asa und den an Gata grenzenden Barbarenreichen riesige Gewinne zogen. Laufend ließ dieser fette Kerl ihren Anführer Kalides rufen und drängte ihn zu immer neuen Vorsichtsmaßnahmen. Für sie bedeutete das einen Patrouillenritt nach dem anderen. Dieser gatäische Geldsack mußte um sein Leben fürchten, denn die Reise mit einer Tributkarawane, die der so reich geschmückten Sänfte folgte, war in letzter Zeit zu einem Risiko geworden. Aber noch kein Zug wurde so bewacht wie dieser, was auch andere, augenscheinlich weniger begüterte Händler bewogen hatte, sich ihnen anzuschließen.

Illustrationen von Werner Ruhner

Verlag Neues Leben, Berlin
BASAR

1. Auflage 1986
2. Auflage 1990

Ehrentraud Novotný: Gojko Mitic

Ehrentraud Novotný stellt Gojko Mitić vor.
Wie ihn viele kennen - wie er wenigen bekannt ist


Seine Popularität ist unübertroffen.
Er wird umschwärmt, verehrt, bewundert. Ob Junge, ob Mädchen, ob Frau oder Mann – sein Name zaubert ein Lächeln auf ihre Gesichter. Kleine Jungen möchten ihm reitend auf dem Kriegspfad folgen, große Jungen würden ihn gern als Kumpel begrüßen, kleine Mädchen schwärmen für den starken Helden, der sie durch alle Gefahren führen kann, große Mädchen verlieben sich in ihn.
Briefe, Karten, Päckchen, Pakete werden an ihn gesandt. Die Post stöhnt zuweilen unter der Last. Sie hat schon hunderttausende Sendungen für ihn befördert (bis zu 25 000 in einem Jahr). Selbst in „ruhigen“ Zeiten – wenn nicht gerade ein neuer Film erschienen ist – gehen wöchentlich etwa 500 Briefe bei der DEFA ein. Das sind 2000 im Monat. Jahr für Jahr. Er selbst kann sie gar nicht alle lesen, geschweige denn beantworten.
Kinder malen Bilder für ihn, zeichnen sein Porträt, führen Tagebücher, verfolgen seine Filme, seine Interviews, sammeln Zeitungsausschnitte, sie betrachten ihn als ihren Vertrauten, bitten ihn um Rat, geben ihr Taschengeld aus, um ihm ein Geschenk zu machen... Er ist ihr Heldenideal.
Seit nahezu zehn Jahren fließt ihm unaufhörlich ein Strom von Sympathie- und Verehrungsbeweisen entgegen. Hier wollen wir ihn näher kennenlernen.

Umschlaggestaltung: Dieter Heidenreich

Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, Berlin

1. Auflage 1976  

Hans-Günter Krack: Jens auf dem Strom

Jens wird Gewinner eines Preisausschreibens und darf einige Stunden auf einem Boot der Wasserschutzpolizei verbringen. Daß es das gleiche Boot ist, das Jens und seine Freunde beim unerlaubten Springen von einer Brücke ertappte, führt zu einigen Problemen . . .

Buchanfang
Die Herausforderung

Im Freibad herrschte an diesem sonnigen, glühend heißen Julitag kurz nach Beginn der Sommerferien Hochbetrieb. Man konnte keine drei Züge geradeaus schwimmen, ohne jemanden zu rammen. An einen sauberen Kopfsprung vom Turm war ebenfalls nicht zu denken. Die Nachdrängenden ließen einem gar keine Zeit dazu, sich zurecht zu stellen oder einen Anlauf zu nehmen. Auf der Liegewiese lagen die Leute so dicht, daß kaum noch Gras zu sehen war, und auf den Ballspielplätzen spielten so viele Mannschaften durcheinander, daß man nur mit Mühe herauszufinden vermochte, wer zu wem gehörte.
Jens, Matti, Sascha und die beiden Mädchen kamen zum zweiten Mal aus dem Wasser und schlängelten sich zwischen sonnenölglänzenden Leibern, Kinderwagen, krabbelnden Kleinkindern, Badetaschen und Gummitieren zu ihren Decken durch. Die fünf gingen nicht nur in dieselbe Klasse, sie wohnten auch in derselben Straße im Mühlenbergviertel. Wie schon oft, waren sie nachmittags zusammen ins Bad geradelt, heute nach einem Besuch im Pionierhaus, wo das Theaterstück »Sombrero« gezeigt worden war.
»Mir reicht's!« schimpfte Matti, während er sich abtrocknete. »So ein Gewühle überall, das ist ja nicht zum Aushalten. Ich fahr' zur Elbe. Weiß einen prima Badeplatz, nicht weit von der Brücke. War vorgestern mit meinem großen Bruder dort. Kaum ein Mensch da, einwandfrei zum Schwimmen und Aalen, und wenn ein Motorschiff vorbeikommt – kostenloser Wellengang. Wer fährt noch mit, Leute?«
»Ich!« rief Jens, der sich gerade hingelegt hatte, und stand schnell wieder auf.
»Ich auch«<, erklärte Sascha.
»Und ihr?« fragte Matti die Mädchen.
»In der Elbe baden, in der Dreckbrühe? Nee, du, besten Dank«, lehnte Kordula ab, und Heike meinte, außerdem sei ihr das wegen der Strömung zu gefährlich.

Illustrationen von Reiner Schwalme

Postreiter-Verlag, Halle
Kleine Jugendbücherei

1. Auflage 1987

---------------------------------------

auch erschienen bei:

Geb. Knabe Verlag, Weimar
Knabes Jugendbücherei

Mit Illustrationen von Hans Wiegandt

1. Auflage 1981
2. Auflage 1983

16 Juli 2023

Arno Neumann: Maxe, unser Liebermann – Acht Kapitel über den Maler und sein Werk

Kunst kommt von Können, und daß das Können in keiner Kunst mehr ausmacht als gerade in der Malerei, soll keineswegs geleugnet werden... Gute Malerei ist nur, die gut gedacht ist. Was bedeutet die korrekteste Zeichnung, die blendendste Farbe, wenn all diesen äußerlichen Vorzügen das Innerliche, die Empfindung, fehlt! Das Bild bleibt doch – gemalte Leinwand. Erst die Phantasie kann die Leinwand beleben, sie muß dem Maler die Hand führen.
MAX LIEBERMANN

Buchanfang
Skizzenbücher wünscht sich Max Liebermann zu seinem 9. Geburtstag, solche, wie sie Künstler auch haben. Er zeichnet im Zoo die Tiere und zu Hause Waschfrauen, die für die Familie arbeiten.
Zwei Zeichnungen des 12jährigen druckt die Berliner »Illustrierte Zeitung«. Für jede bekommt er einen Taler. Aber niemand erfährt den Namen des jungen Künstlers. Das wußte der Vater zu verhindern.
Aber Liebermann läßt sich von den väterlichen Vorbehalten nicht beeindrucken:
»Fünfzehnjährig... wollte ich Maler werden, ich glaube besonders, um der Schule zu entwischen. Die war mir ein Greuel, und noch heute ist's mein schwerster Traum, ich sei noch auf dem Gymnasium. Mein Vater aber bestand bei uns drei Brüdern darauf, daß wir das Abiturientenexamen machen müßten, bevor wir uns für einen Beruf entschieden; bei mir wohl mit dem ganz natürlichen Nebengedanken, daß ich, erst einmal auf der Universität, von selbst meine Absicht, Maler werden zu wollen, aufgeben würde.
Inzwischen sollte ich bei Steffeck, der damals in Berlin noch als Lehrer sehr renommiert war und der meine Zeichnungen gesehen und anerkannt hatte, am Mittwoch und Sonnabend nachmittags zeichnen... Als Primaner verging mir vor lauter Schularbeiten die Lust zum Zeichnen, wenigstens bei Steffeck, der noch dazu weit weg von uns wohnte.
Endlich hatte ich glücklich das Examen bestanden, und ich wurde auf der Berliner Universität immatrikuliert. Aber ich belegte nicht einmal ein Kolleg, sondern genoß die Freiheit von der Schule, indem ich im Tiergarten spazierenritt. Und bei einem jener morgendlichen Ritte traf ich Steffeck... Er forderte mich auf, in sein Atelier zu kommen und ein Pferd, das er zu porträtieren hatte, mitzumalen. Zum erstenmal hatte ich Pinsel und Palette in der Hand. Der Versuch fiel nach Steffecks Meinung überaus günstig aus, und – ich war Maler geworden.«
Der Vater ist noch nicht überzeugt. Die Liebermanns sind reiche Leute. Der Vater besitzt zusammen mit seinem Bruder eine Stoffabrik und zwei Eisenwalzwerke. Außerdem betreibt man einen Großhandel mit Baumwollstoffen. Die Liebermanns wohnen allein in einem eigenen mehrstöckigen Haus in der berühmtesten und teuersten Gegend Berlins, am Pariser Platz, direkt neben dem Brandenburger Tor.

Der Kinderbuchverlag Berlin
(Kunstreihe)

1. Auflage 1986

Francois Eugéne Vidocq: Aus dem Leben eines ehemaligen Galeerensklaven ...

Vollständiger Titel
Aus dem Leben eines ehemaligen Galeerensklaven, welcher, nachdem er Komödiant, Soldat, Seeoffizier, Räuber, Spieler, Schleichhändler und Kettensträfling war, endlich Chef der Pariser geheimen Polizei unter Napoleon sowohl als unter den Bourbonen bis zum Jahre 1827 wurde



Abenteurer, Soldat, Gelegenheitsarbeiter, Dieb, Kettensträfling, dann Polizeispitzel und schließlich Chef der französischen Sicherheitspolizei – das war François Eugène Vidocq.
Rückhaltlose Offenheit, aber auch ein starkes Selbstbewußtsein charakterisieren seine Memoiren. Kein Wunder, daß sie Erfolg hatten. Bereits 1829, zwei Jahre nach ihrem Erscheinen, wurden sie ins Deutsche übersetzt. Der Vergleich mit Casanova und Benvenuto Cellinis Selbstzeugnissen liegt nahe. Bedeutende Zeitereignisse und namhafte Zeitgenossen beschäftigen Vidocq weniger als das eigene Schicksal. Es wäre jedoch falsch, den Erfolg seiner Autobiographie allein aus dem Interesse am Sensationellen herzuleiten.
Was hat gerade Balzac und Victor Hugo bewogen, Vidocqs Erlebnisse als Quelle für ihr Werk zu nutzen?
Eine Zeit großer gesellschaftlicher Umwälzungen spiegelt sich aus der Sicht der Deklassierten. Straftaten werden geschildert, aber zugleich werden soziale Mißstände, Ursachen zunehmender Kriminalität und inhumaner Strafvollzug aufgedeckt. Vidocq zeigt viele Gesichter. Im Urteil der Zeitgenossen war er auch »ein ehrenwerter Mann«.
----
Bei der gegenwärtig in Europa bestehenden Gesellschaftsordnung sind dem Unerfahrenen alle Mittel gegeben, sich zu verderben; fällt er, so wird die Gerechtigkeit aufrechterhalten, oder besser gesagt, die Gesetzgebung. Aber wer ist's, den sie trifft? Der Arme, der Unwissende, der Unglückliche, dem das Gesetz unbekannt geblieben, der keine anderen Regeln des Verhaltens haben konnte als die Sprüche des Katechismus, die bald vergessen sind, weil er sie als Kind nicht verstand und als Mann unter der Masse von Religionsvorschriften nur sehr weniges findet, was fürs praktische Leben taugt. Man täusche sich ja nicht; trotz der großen Fortschritte der Aufklärung ist die Volkserziehung noch weit zurück. Die Wissenschaft schreitet voran, aber nur für die bevorrechteten Stände. Weiter unten ist Finsternis, wo jeder auf gut Glück sich blindlings vorwärtsbewegt, und wehe dem, der sich verirrt! Bei jedem Schritt gibt es Abgründe, Schlingen, Hindernisse, und niemand will die Mühe auf sich nehmen, ein Licht aufzustecken. Geht eures Wegs, ihr Armen! Ihr seid verflucht, verworfen! Die Gesellschaft, die verurteilt und ausstößt, hat euch mit ihrem Bann belegt.
François Eugène Vidocq

Buchanfang
KAP. No.1
Was ein Häkchen werden will

Ich bin in Arras geboren, und da meine ständigen Verkleidungen, die Beweglichkeit meiner Züge und meine Geschicklichkeit, das Gesicht in Falten zu legen, mein Alter in Ungewißheit setzten, so wird es nicht überflüssig sein, hier zu erklären, daß ich am 23. Juni 1775 zur Welt kam. Es geschah in einem Haus neben dem, in welchem sechzehn Jahre vorher Robespierre geboren worden war. Es war Nacht. Der Regen fiel in Strömen, daher schloß eine Verwandte, die die Geschäfte einer Hebamme und einer Wahrsagerin versah, daß ich ein stürmisches Leben haben würde. Damals gab es noch gute Leute, die an Vorzeichen glaubten; aber wie viele Menschen, die keine Kaffeeschwestern sind, würden sich nicht auch noch heutzutage, wo man aufgeklärt ist, für die Unfehlbarkeit der Demoiselle Lenormand verbürgen.
Wie dem auch sei, es ist zu vermuten, daß die Natur nicht gerade meinetwegen stürmte, und obgleich das Wunderbare manchmal eine verführerische Sache sein mag, so bin ich doch weit entfernt zu denken, daß man dort oben acht auf meine Geburt gehabt habe. Ich besaß eine der stärksten Konstitutionen, der Stoff war dabei nicht gespart, denn gleich bei meinem ersten Erscheinen hätte man mich für ein Kind von zwei Jahren halten können, und ich versprach damals schon jene .....

Inhalt
Erstes Kapitel • Was ein Häkchen werden will
Zweites Kapitel • Unter der Herrschaft der Guillotine
Drittes Kapitel • Krieg und krumme Wege
Viertes Kapitel • Ein folgenschwerer Freundschaftsdienst
Fünftes Kapitel • Ich soll einen Mord begangen haben
Sechstes Kapitel • Acht Jahre Kettenstrafe
Siebentes Kapitel • An der Kette ins Sklavenhaus von Brest
Achtes Kapitel • Die Abenteuer der Schwester Franziska
Neuntes Kapitel • Überall lauern die Häscher
Zehntes Kapitel • Wieder an der Sträflingskette
Elftes Kapitel • Roman, der edle Räuber
Zwölftes Kapitel • Herrn Dubois kann geholfen werden
Dreizehntes Kapitel • Unter der Flagge der Korsaren
Vierzehntes Kapitel • Seltsames Treiben der Olympier
Fünfzehntes Kapitel • Schatten der Vergangenheit
Sechzebnies Kapitel • Im Gluttopf stinkt es
Siebzehntes Kapitel • Agent des bösen Engels
Achtzehntes Kapitel • Unter Mutter Noëls Obhut
Neunzehntes Kapitel • Buckelchen
Zwanzigstes Kapitel • Der ach so fromme Pater Moiselet
Einundzwanzigstes Kapitel • Herr Julius hat uns eingepackt
Zweiundzwanzigstes Kapitel • Rechenschaftsbericht eines Chefs
Nachwort

Mit einem Nachwort von Hans-Joachim Malberg und
Illustrationen von Klaus Ensikat

Buchverlag Der Morgen

1. Auflage 1971
2. veränd. Auflage 1986

Reinhard Butzek: Über Kimme und Korn

Schießen kann jeder, und wer auf dem Jahrmarkt schon ein paarmal einen Blumenstrauß für die Freundin geschossen hat, der glaubt vielleicht, ein ganz guter Schütze zu sein. Doch wer nicht nur auf Blumenröhrchen oder ab und zu bei einem Sportfest eine Zehn schießen, sondern systematisch zu guten Schießergebnissen gelangen will, für den ist diese Broschüre genau das Richtige. Der Anfänger wird staunen, was alles er beeinflussen kann, um ins Schwarze zu treffen. Diese Anleitung macht es ihm leicht. Sehr anschaulich, mit leichtverständlichem Text, vielen Fotos und Zeichnungen werden die Schießtechniken mit Gewehr und Pistole für Luftdruck- und Kleinkaliberwaffen beschrieben. Beginnend mit dem „Einmaleins“ des Schießens, was da heißt: Anschlag – Zielen – Atmen – Drücken, wird der Eleve sachkundig mit methodischen Hinweisen, vielen Ratschlägen und Tips auf seinem Weg zum Könner begleitet, der sich auch schon einmal an der Laufenden Scheibe versuchen will. Natürlich gibt es auch Informationen zu Waffen, zu Wettbewerbsformen und zum Konditionstraining. Eine Fachworterläuterung am Ende erleichtert den Umgang mit den Spezialausdrücken der Schießsportler.
Es bleibt eigentlich nur eines offen: Nicht zögern, praktisch üben! Den Schlüssel zum Erfolg haben Sie bereits in der Hand.

Buchanfang
1. Schießsport ist Volkssport
Mit dem Sportschießen hat sicher schon jeder Bekanntschaft geschlossen. Das kann auf dem Rummelplatz gewesen sein, als es um Blumen und Röhrchen ging, das geschah vielleicht bei einem Sportfest oder Volksfest, das vollzog sich möglicherweise bei einem der populären Massenschießwettbewerbe der Gesellschaft für Sport und Technik, der GST, wie dem Fernwettkampf um die „Goldene Fahrkarte“, oder das war schließlich einfach bei Bekannten auf dem Grundstück. Mit scharfem Auge und ruhiger Hand gilt es, das Ziel zu treffen oder hohe Ringzahlen zu schießen. Man will sich selbst be weisen, will Bekannten oder Freunden zeigen, wie gut man schießt und daß man sportlich, eben ein ganzer Kerl, ist. Da hat sich der Vater gegen den Sohn zu behaupten, da erweist sich schließlich die Mutti als besonders treffsicher.
Der Möglichkeiten zum Sportschießen gibt es in unserem Land viele. Der Schießsport zählt seit geraumer Zeit zum Volkssport. Die alljährlich hohen Teilnehmerzahlen an schießsportlichen Wettkämpfen sprechen dafür. Und außerdem gehört Schießen mit zu den Grundübungen, die bei der Erfüllung der Bedingungen des Sportabzeichens der DDR „Bereit zur Arbeit und zur Verteidigung der Heimat“ zu absolvieren sind. Einen Einblick in die Geheimnisse" des Sportschießens soll dieses Buch vermitteln. Es ist für Anfänger geschrieben, die nicht nur auf dem Rummelplatz Blumen für die Freundin schießen wollen. Es ist auch ein Buch für diejenigen, die sich bereits einer Sportgruppe angeschlossen haben und sich bemühen, immer häufiger ins Zentrum zu treffen.

Inhalt:
1. Schießsport ist Volkssport
1.1. Von Schützenfesten zu Olympiadisziplinen
1.2. Einiges über Wettkampfmöglichkeiten
2. Gewehrschießen
2.1. Vor dem Startschuß
2.2. Liegendanschlag
2.3. Stehendanschlag
2.4. Kniendanschlag
3. Das „Einmaleins“ des Schießens
3.1. Zielen
3.2. Atmen
3.3. Drücken des Abzuges
3.4. Koordination
3.5. Schießen bei Wind
3.6. Taktik
3.7. Wettkampf
3.8. Abkommensbestimmung
3.9. Trockentraining
3.10. Schießen auf die weiße Scheibe
3.11. Schießfehler
4. Pistolenschießen
4.1. „Künstler“ und harte Anforderungen
4.2. Der Anschlag
4.3. Atmen
4.4. Zielen
4.5. Drücken des Abzuges
5. Laufende Scheibe
5.1. Eine attraktive Disziplin
5.2. Der Anschlag
5.3. Zielen
5.4. Drücken des Abzuges
5.5. Übungsaufbau
6. Was zum Schießen dazugehört
6.1. Kraft und Ausdauer
6.2. Wettkampfregeln
6.3. Schießzubehör
6.4. Waffen
6.5. Waffenpflege
6.6. Sicherheitsbestimmungen
6.7. Das Schießabzeichen
Fachausdrücke, kurz erklärt
Literatur

Sportverlag, Berlin

1. Auflage 1987

Hanns H.F. Schmidt: Sagen aus der Altmark – neuerzählt nach alten Überlieferungen

Buchanfang
Die „Goldene Laus“

Um die Mitte des 14. Jahrhunderts war es in deutschen Landen nicht sonderlich gut mit dem Frieden und der Ordnung bestellt. Der Kaiser Karl IV, aus dem Stamm der Luxemburger, kämpfte um seinen Thron gegen die Wittelsbacher, die überall sich Parteigänger warben. Der „falsche Woldemar“ stiftete in der Mark Brandenburg (und zu ihr gehörte die Altmark) und über ihre Grenzen hinaus tiefgreifende Unruhe. Er gab sich als der letzte Askanier aus, obwohl der Stamm bereits ausgestorben war. Streit und Kampf lösten soziale Unruhen aus, die zum Beispiel in Stendal 1315 zur Vertreibung vieler Familien des Patriziates führten. Und zu allem Unglück streifte der Schwarze Tod, die Pest, furchtbar im Land umher.
Die Menschen, immer beeinflußt durch den Glauben, daß sich in allem Walten und Wandeln ein höherer Sinn verberge, warteten voller Spannung auf ein Zeichen, daß eine Veränderung kommen würde. Und da fiel in einer Nacht in Bismark, dem Ort an der bischöflichen Grenze zwischen den Bistümern Verden an der Aller und Halberstadt, unter denen das altmärkische Land aufgeteilt war, ein Kreuz vom Himmel. Das mußte doch ein Hinweis auf die Erfüllung aller Hoffnungen sein, und ungezählte Pilgerscharen scheuten den Weg nicht nach Bismark, um sich selbst von diesem Wunder zu überzeugen.
Bis zu dieser Stelle kennt auch die Chronik die Begebenheit. Nun aber ist die Sage an der Reihe. Sie weiß nämlich, daß der Priester in Bismark von den Zugereisten reiche Opfergaben einsammeln konnte, die bald einen solch hohen Wert besaßen, daß er beschloß, für das Wunderkreuz, das selbst Kranke geheilt hatte, müsse eine neue, sehr große Wallfahrtskirche erbaut werden. Die vorhandenen Bauplätze in Bismark wurden als zu klein verworfen. Außerhalb des Ortes legte man ein Fundament mit beachtlichen Ausmaßen. Die Bauarbeiten gingen gut voran.
Das Bauwerk war noch nicht vollendet, als der Strom wertvoller Opfergaben und Geldgeschenke versiegte. Es kamen weniger Menschen nach Bismark. Man hörte von Raub und anderen Gewalttaten bis hin zum Mord, die vorgefallen waren. Und das in unmittelbarer Nähe eines Kreuzes, welches vom Himmel gefallen war? Und überhaupt: Was hatte sich denn seit jenem Zeitpunkt verändert? Nichts.
Der auf Repräsentation bedachte Priester bemerkte die Wendung mit wachsendem Mißbehagen. Das gehortete Geld würde nicht einmal zur Errichtung des Turmes und zum Dachdecken ausreichen. Er verheimlichte seine Zahlungsschwierigkeiten von Woche zu Woche vor den zahlreichen Handwerkern und hoffte inständig, daß neue Pilgerzüge zur Wallfahrtskirche Geld und Gaben brächten. Das geschah aber nicht.
In einer Nacht, als der Priester sich schlaflos von einer Seite zur anderen wälzte, klopfte es leise an seine Kammertür. Als er erschrocken den Riegel zurückzog, um einen Blick durch den Spalt zu wagen, stand der Teufel da. Mit freundlicher Miene, muß man hinzufügen. Der lächelnde Teufel machte auch nicht viel Worte – er zeigte nur auf viele Beutel mit gedigenem Gold als Gegenwert für die Seele des Priesters nach dessen Tode. Das war keine leichte Entscheidung für den frommen Mann. Aber andererseits war nur dieses Geld seine Rettung. Er willigte in den ververhängnisvollen Handel ein, konnte vom nächsten Tage an noch mehr Handwerker und Tagelöhner einstellen und erlebte bald die feierliche Einweihung des Bauwerkes
Als der Priester den Gevatter Tod nahen fühlte, betete er mit einiger Berechtigung, daß er ja immerhin das Gold nicht für sein persönliches Wohlleben ausgegeben habe, sondern sich auch viel Mühsal aufgeladen hätte mit dem Kirchenbau. Er fand Gnade, erzählt die Sage, und es kam promt ein Engel, gegen den der Teufel die Seele einbüßte.
Der Teufel war auf das Äußerste erzürnt. Nun stand er mit leeren Händen da, obwohl er einen großzügigen Einsatz bezahlt hatte. In seiner Wut verwandelte er alles übriggebliebene Gold und die Münzen aus den Opferstöcken in ein großes Stück, das wie ein rundes Brot geformt war. Zuerst wollte er diesen Schatz wieder mit sich nehmen, aber dann murmelte er einen Zauberspruch und zog lange, goldene Beine aus dem Klumpen, auf denen der nun plötzlich wie eine riesige Laus dahinkroch. Die goldene gefräßige Laus versteckte sich in allen Winkeln des Kirchenschiffs und im Turm und griff dann überraschend die Besucher an. Die Menschen konnten sich nur vor ihr retten, in dem sie ihr Fleischbrocken in den Weg warfen.
Das teuflische Tier wurde zum Schrecken der Pilger. Niemand wagte sich mehr in die verrufene Kirche. Sturmschäden besserte niemand mehr ans Der Zerfall griff um sich. Mauern bröckelten ab. Und heute treten die spärlichen Besucher nur noch vor die Feldsteinmauern der Turmruine, die freilich noch immer die „Goldene Laus“ genannt wird.

Titelbild und Zeichnungen von Klaus Ozminski

Selbstverlag: Verband der Journalisten der DDR, Gebietsgruppe Salzwedel

1. Auflage 1987
2. überarb. Auflage 1988